Będąc w sąsiedztwie Mistrzów Czasu, Rip i Rory są bardzo zaniepokojeni z różnych powodów. Tymczasem Sara przejmuje Waveridera, Kendra ponownie łączy się z Carterem, a Snart postanawia, że mimo wszystko może być bohaterem.
Będąc w sąsiedztwie Mistrzów Czasu, Rip i Rory są bardzo zaniepokojeni z różnych powodów. Tymczasem Sara przejmuje Waveridera, Kendra ponownie łączy się z Carterem, a Snart postanawia, że mimo wszystko może być bohaterem.